Муниципалитет Лимассола
Мерия Пафоса

ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ РЕГИСТРАЦИИ БРАКА НА КИПРЕ

Кипр входит в список стран, регистрация брака в которых имеет юридическую силу на территории России.

Список документов, необходимых для регистрации брака на Кипре:

1. Загранпаспорта
2. Российские паспорта
3. Если вы разведены, то вам необходимо предоставить оригинал свидетельства о разводе, с нотариально заверенным переводом на английский или греческий язык
4. Аналогично если один из супругов умер, то вам необходимо предоставить оригинал свидетельства о смерти супруга, с нотариально заверенным переводом
5. Для лиц, моложе 18 лет, вступающих в брак, необходимо нотариально заверенное согласие родителей
6. Для граждан стран дальнего зарубежья список необходимых документов различен в зависимости от страны, гражданином которой является один из супругов

Муниципалитеты Кипра работают с понедельника по пятницу с 9 – 9.30 до 14 часов, в четверг с 15.00 до 17.30, кроме июля, августа. В субботу и воскресенье муниципалитет не работает, т.е. в выходные обычно браки не регистрируются.

Если вы решите воспользоваться услугами нашей компании, то убедительно просим вас прислать копии документов по факсу - чем раньше, тем лучше, особенно если вы собираетесь справлять свадьбу на яхте.

Список документов, необходимых для венчания:

1. Паспорта
2. Свидетельство о крещении
3. Справка о том, что Вы прежде не венчаны
4. Свидетельство о браке
5. Свидетели должны иметь свидетельство о крещении

Документы должны быть переведены на английский или греческий язык с нотариально заверенным переводом.

Для заключения брака и венчания необходимы два свидетеля. (При необходимости наша компания может предоставить в качестве свидетелей своих сотрудников).

1. Текст договора с клиентом
2. Заявка на бланке
3. Сведения, которые необходимо предоставить для регистрации брака